Idag er det så Boss (brun halsbånd) tur til at flytte hjemmefra. Han flytter til Lystrup i det nordlige Århus, hos John og Annette og datteren Jane. De glæder sig til at få korthår i huset igen.